Reprehend - český překlad - anglicko-český slovník

reprehend - překlad z angličtiny do češtiny

„

reprehend

“ česky : kárat, hanět, vytýkat

Výslovnost : [ˌreprɪˈhend]

sloveso

Kárat, vyjadřovat nesouhlas nebo vytýkat

to reprehend someone

— kárat někoho

to reprehend a child

— udělat dítěti výtku

to reprehend a colleague for laziness

— kárat kolegu za lenost

to reprehend behavior

— odsuzovat chování

to reprehend a friend for rudeness

— vytknout příteli hrubost

to reprehend for negligence

— kárat za nedbalost

to reprehend privately

— pokárat mezi čtyřma očima

to reprehend severely

— přísně kárat

Veřejně kárat, oficiálně odsuzovat nebo udělovat důtku

to reprehend publicly

— veřejně kárat

to be reprehended by the committee

— být pokárán výborem

to be reprehended in a report

— být pokárán ve zprávě

the mayor was reprehended by the council

— rada pokárala starostu

to reprehend in a statement

— odsoudit v prohlášení

to reprehend conduct in an official inquiry

— odsoudit jednání v úředním šetření