repository - překlad z angličtiny do češtiny
„
repository
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- úložiště s.
- sklad
- skladiště
- zdroj
- schránka
- repozitář
- repositáře
Příklady použití
Technický repozitář, programování a správa verzí
code repository
— repozitář kódu; úložiště kóduGit repository
— repozitář Git; repozitář systému správy verzí Gitremote repository
— vzdálený repozitář; externí repozitářlocal repository
— lokální repozitář; místní repozitářcentral repository
— centrální repozitář; sdílený repozitářbare repository
— holý repozitář; repozitář bez pracovní kopierepository clone
— klon repozitáře; kopie repozitářerepository manager
— správce repozitářů; systém pro správu repozitářůpackage repository
— repozitář balíčků; úložiště balíčkůartifact repository
— repozitář artefaktů; úložiště artefaktůcontainer image repository
— repozitář obrazů kontejnerů; úložiště obrazů kontejnerůData, digitální sbírky nebo metadata
data repository
— repozitář dat; úložiště datmetadata repository
— repozitář metadat; úložiště metadatdigital repository
— digitální repozitář; digitální úložištěcontent repository
— repozitář obsahu; úložiště obsahuobject repository
— repozitář objektů; úložiště objektůimage repository
— repozitář obrázků; úložiště obrázkůAkademický repozitář, knihovny nebo archivy
institutional repository
— institucionální repozitář; repozitář instituceopen access repository
— repozitář s otevřeným přístupem; repozitář volného přístupuscholarly repository
— vědecký repozitář; repozitář vědeckých pracíthesis repository
— repozitář disertací; úložiště disertacírepository of publications
— repozitář publikací; úložiště publikacíMuzejní nebo sbírkový repozitář, archivní úložiště
artifact repository
— repozitář artefaktů; úložiště artefaktůrecords repository
— repozitář záznamů; archiv záznamůarchive repository
— archivní repozitář; úložiště archivních materiálůmanuscript repository
— repozitář rukopisů; úložiště rukopisůBiologický nebo lékařský repozitář
biological repository
— biologický repozitář; biobankasample repository
— repozitář vzorků; úložiště vzorkůgenomic repository
— repozitář genomických dat; úložiště genomických datclinical data repository
— repozitář klinických dat; úložiště klinických informacíChemický a jaderný repozitář, nebezpečné materiály
chemical repository
— chemický repozitář; úložiště chemických láteknuclear waste repository
— úložiště radioaktivního odpadu; úložiště jaderného odpaduhazardous materials repository
— repozitář nebezpečných materiálů; úložiště nebezpečných látekPrávní nebo administrativní repozitář, oficiální záznamy
document repository
— repozitář dokumentů; úložiště dokumentůlegal repository
— právní repozitář; úložiště právních dokumentůfinancial records repository
— repozitář finančních záznamů; úložiště finančních výkazůObecné, metaforické použití
repository of knowledge
— úložiště znalostí; pokladnice znalostírepository of memories
— úložiště vzpomínek; úložiště pamětirepository of resources
— úložiště zdrojů; fond zdrojů