repercussion - překlad z angličtiny do češtiny


„

repercussion

“ česky : následek, dopad, odezva
Výslovnost : [ˌripərˈkəʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. následek m
  2. dopad m
  3. odezva

Příklady použití

Důsledky nebo vliv


 

serious repercussions

— vážné důsledky
 

minor repercussions

— menší důsledky
 

long-term repercussions

— dlouhodobé důsledky
 

immediate repercussions

— okamžité důsledky
 

unintended repercussions

— nezamýšlené důsledky
 

lasting repercussions

— trvalé důsledky

Politické nebo ekonomické důsledky


 

political repercussions

— politické důsledky
 

economic repercussions

— ekonomické důsledky
 

repercussions for the market

— důsledky pro trh
 

repercussions for international relations

— důsledky pro mezinárodní vztahy
 

repercussions for the government's popularity

— důsledky pro popularitu vlády

Osobní nebo právní důsledky


 

face repercussions

— čelit důsledkům
 

face disciplinary repercussions

— čelit disciplinárním důsledkům
 

suffer repercussions

— nést důsledky
 

no repercussions

— bez důsledků

Příčinné a následkové výrazy


 

lead to repercussions

— vést k důsledkům
 

trigger repercussions

— vyvolat důsledky
 

have repercussions

— mít důsledky
 

generate repercussions

— generovat důsledky
 

bring repercussions

— přinést důsledky

Ozvěny nebo reakce, reaktivní efekt


 

repercussions in the media

— ohlas v médiích
 

public repercussions

— veřejný ohlas
 

audible repercussion

— slyšitelný ohlas


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)