repelling - překlad z angličtiny do češtiny


„

repelling

“ česky : odpuzující, odrazit, odpuzovat, zahnat, odmítnout
Výslovnost : [rɪˈpelɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. odpuzující
  2. odrazit
  3. odpuzovat
  4. zahnat
  5. odmítnout
  6. odbýt

Příklady použití

Odpuzování a odrážení


 

repelling force

— odpudivá síla
 

repelling charge

— odpudivý náboj
 

repelling magnets

— magnety, které se odpuzují
 

repelling one another

— odpuzující se navzájem
 

repelling effect

— odpudivý účinek

Zahánění a odhánění


 

repelling insects

— odpuzování hmyzu
 

repelling mosquitoes

— odhánění komárů
 

repelling pests

— odpuzování škůdců
 

repelling animals

— odhánění zvířat
 

repelling attackers

— odrážení útočníků

Odpor a nechuť


 

repelling appearance

— odpudivý vzhled
 

repelling smell

— odpudivý zápach
 

repelling behavior

— odpudivé chování
 

repelling manner

— odpudivé způsoby
 

repelling to the eye

— odpudivý na pohled

Odmítání a zamítání


 

repelling an offer

— odmítat nabídku
 

repelling criticism

— odmítat kritiku
 

repelling advances

— odmítat dvoření
 

repelling a claim

— zamítat nárok
 

repelling responsibility

— odmítat odpovědnost

Vítězství a odražení útoku


 

repelling an attack

— odrazit útok
 

repelling an assault

— odrazit přepadení
 

repelling the enemy

— zahnat nepřítele
 

repelling invaders

— odrazit vetřelce
 

repelling a charge

— odrazit výpad


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)