repaint - překlad z angličtiny do češtiny


„

repaint

“ česky : přemalovat, repaint, překreslit
Výslovnost : [riːˈpeɪnt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. repaint

sloveso

  1. přemalovat
  2. překreslit

Příklady použití

Přetírání


 

a repaint of the room

— přetření pokoje
 

need a repaint

— potřebovat přetření
 

a full repaint

— úplné přetření

Oprava a obnova


 

repaint the walls

— přetřít stěny
 

repaint the house

— obnovit nátěr domu
 

repaint after repairs

— přetřít po opravě

Lakování automobilů


 

repaint a car

— přelakovat auto
 

repaint the bumper

— přelakovat nárazník
 

a repaint job

— lakýrnické práce

Kosmetická obnova


 

a quick repaint

— rychlé obnovení nátěru
 

repaint the trim

— přetřít obložení
 

repaint for a fresh look

— přetřít pro svěží vzhled


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)