renegade - překlad z angličtiny do češtiny


„

renegade

“ česky : renegát, odpadlík, odrodilec
Výslovnost : [ˈrenəˌɡed]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. renegát m
  2. odpadlík
  3. odrodilec

přídavné jméno

  1. odpadlík

Příklady použití

Člověk nebo role


 

renegade soldier

— odpadlý voják
 

renegade agent

— přeběhlý agent
 

renegade politician

— přeběhlý politik
 

renegade member

— odpadlý člen
 

renegade leader

— odpadlý vůdce

Povaha nebo chování


 

renegade spirit

— rebelantský duch
 

renegade attitude

— rebelantský postoj; neortodoxní naladění
 

renegade tactics

— neortodoxní taktiky; partyzánské metody
 

renegade approach

— nestandardní přístup; neortodoxní přístup
 

renegade artist

— neortodoxní umělec; rebelantský umělec
 

renegade thinker

— nestandardní myslitel; neortodoxní myslitel

Hnutí nebo organizace


 

renegade movement

— vzbouřenecké hnutí; rebelantské hnutí
 

renegade faction

— odštěpená frakce; rebelantská frakce
 

renegade cell

— podzemní buňka; buňka povstalců
 

renegade brigade

— brigáda povstalců; vzbouřenecká brigáda
 

renegade network

— podzemní síť; síť povstalců

Název, značka nebo dílo


 

Jeep Renegade

— automobil Jeep Renegade
 

song «Renegade»

— píseň „Renegade“
 

album «Renegade»

— album „Renegade“
 

video game «Renegade»

— videohra „Renegade“
 

character Renegade

— postava Renegade


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)