remission - překlad z angličtiny do češtiny
„
remission
Výslovnost : [riˈmɪʃən]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- remise f
- prominutí
- odpuštění
- ústup m
- polevení
- úlevy
Příklady použití
Lékařská remise, stav nebo období
complete remission
— úplná remisepartial remission
— částečná remisesustained remission
— trvající remisespontaneous remission
— spontánní remiseclinical remission
— klinická remisemolecular remission
— molekulární remiseremission of symptoms
— vymizení symptomůin remission
— v remisiremission period
— období remisePrávní milost, zrušení trestu nebo zastavení stíhání
remission of sentence
— milost; osvobození od tresturemission of punishment
— zmírnění trestu; zrušení tresturemission of fines
— odpuštění pokutremission of prosecution
— zastavení trestního stíháníapplication for remission
— žádost o milostbe granted remission
— být omilostněnroyal remission
— královská milostFinanční snížení, odpis nebo osvobození od plateb
remission of debt
— odpuštění dluhu; odpis dluhuremission of taxes
— osvobození od placení daníremission of fees
— zrušení poplatkůremission of interest
— odpis úrokůremission of charges
— odpuštění poplatkůVýrazy nebo spojení týkající se remise a recidivy
in complete remission
— v úplné remisiin partial remission
— v částečné remisienter remission
— dostat se do remiserelapse after remission
— recidiva po remisiremission and relapse
— remise a recidivainduce remission
— navodit remisi; dosáhnout remisemaintain remission
— udržovat remisi