remediable - překlad z angličtiny do češtiny


„

remediable

“ česky : opravitelné
Výslovnost : [rɪˈmiːdɪəbəl]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. opravitelné

Příklady použití

Právní nebo právní


 

remediable harm

— odčinitelná škoda
 

remediable breach

— odčinitelné porušení
 

remediable defect in title

— odstranitelná vada právního titulu
 

remediable grievance

— odstranitelná stížnost

Lékařský nebo klinický


 

remediable condition

— léčitelný stav
 

remediable disease

— léčitelná nemoc
 

remediable impairment

— odstranitelné poškození
 

remediable disability

— odstranitelné zdravotní postižení
 

remediable nutritional deficiency

— korigovatelný nedostatek živin

Technický nebo inženýrský


 

remediable fault

— odstranitelná závada
 

remediable bug

— odstranitelná softwarová chyba
 

remediable design flaw

— odstranitelná konstrukční vada
 

remediable vulnerability

— odstranitelná zranitelnost

Ekologický nebo hygienický


 

remediable pollution

— odstranitelné znečištění
 

remediable contamination

— odstranitelná kontaminace
 

remediable soil contamination

— odstranitelná kontaminace půdy

Obecný nebo každodenní


 

remediable problem

— řešitelný problém
 

remediable mistake

— odstranitelná chyba
 

remediable oversight

— odstranitelné opomenutí
 

remediable situation

— řešitelná situace

Vzdělávací nebo profesní


 

remediable skill gap

— odstranitelný nedostatek dovedností
 

remediable weakness

— odstranitelná slabina
 

remediable deficiency

— odstranitelný nedostatek
 

remediable learning difficulty

— odstranitelná obtíž při učení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)