remains - překlad z angličtiny do češtiny


„

remains

“ česky : ostatky, zbytky, mrtvola, nadále, stále
Výslovnost : [rəˈmeɪnz]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. ostatky m mn.
  2. zbytky
  3. pozůstatky

sloveso

  1. mrtvola
  2. nadále
  3. stále
  4. zůstává
  5. i nadále
  6. zbývá

Příklady použití

Podstatné jméno, zbytky nebo ostatky


 

remains of the meal

— zbytky jídla
 

remains of the building

— zbytky budovy
 

human remains

— lidské ostatky
 

animal remains

— zvířecí ostatky
 

remains of the ancient city

— zbytky starověkého města
 

remains of the feast

— zbytky hostiny
 

remains of a fire

— zbytky požáru

Sloveso, zůstávat nebo nadále být


 

remains unchanged

— zůstává nezměněn
 

remains open

— zůstává otevřený
 

remains the same

— zůstává stejný
 

remains silent

— mlčí
 

remains intact

— zůstává nedotčen
 

remains in effect

— zůstává v platnosti
 

remains under investigation

— zůstává předmětem vyšetřování

Idiomy, výrazy nebo fráze


 

remains to be seen

— zůstává otázkou
 

remains a mystery

— zůstává záhadou
 

what remains

— co zbývá
 

no remains of

— žádné zbytky z
 

remains at large

— zůstává na svobodě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)