relinquished - překlad z angličtiny do češtiny


„

relinquished

“ česky : vzdát se, opustit, zanechat, zříci se, vzdal se
Výslovnost : [ɹɪlˈɪŋkwɪʃt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vzdát se
  2. opustit
  3. zanechat
  4. zříci se
  5. vzdal se
  6. vzdal

Příklady použití

Vzdání se práv a nároků


 

relinquished his claim

— vzdal se svých nároků
 

relinquished all rights

— uvolil všechny práva
 

relinquished ownership

— vzdal se vlastnictví

Předání a postoupení


 

relinquished control

— předal kontrolu
 

relinquished the seat

— uvolil místo
 

relinquished the reins

— předal otěže vlády

Odstoupení z úřadu nebo postu


 

relinquished his post

— opustil svůj post
 

relinquished the office

— složil pravomoci
 

relinquished the throne

— zřekl se trůnu

Propuštění a vydání


 

relinquished custody

— předal do opatrovnictví
 

relinquished the child

— odevzdal dítě
 

relinquished possession

— uvolnil držbu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)