relinquish - překlad z angličtiny do češtiny


„

relinquish

“ česky : opustit, vzdát se, zanechat, zříci se, vzdát
Výslovnost : [rəˈlɪŋkwɪʃ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. opustit
  2. vzdát se
  3. zanechat
  4. zříci se
  5. vzdát

Příklady použití

Vzdat se kontroly, moci nebo vlivu


 

relinquish control over

— vzdat se kontroly nad
 

relinquish power

— vzdat se moci
 

relinquish authority

— vzdat se pravomocí
 

relinquish the reins

— předat otěže moci
 

relinquish one's grip on

— povolit sevření

Vzdat se práv, nároků nebo požadavků


 

relinquish rights

— vzdat se práv
 

relinquish a claim to

— vzdat se nároku na
 

relinquish ownership of

— vzdat se vlastnictví
 

relinquish inheritance

— vzdat se dědictví

Předat opatrovnictví nebo držbu, nebo uvolnit


 

relinquish custody

— vzdat se opatrovnictví
 

relinquish possession of

— vzdat se držby
 

relinquish tenancy

— vzdat se nájmu

Dobrovolně se vzdát, propustit nebo odříci se


 

relinquish a habit

— vzdat se zvyku
 

relinquish hope

— vzdat se naděje
 

relinquish one's hold

— povolit sevření

Právní formulace nebo dokumenty


 

relinquish a title

— vzdat se titulu
 

relinquish a claim in writing

— vzdat se nároku písemně
 

sign a relinquishment

— podepsat prohlášení o vzdání se


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)