relax - překlad z angličtiny do češtiny
„
relax
Výslovnost : [rəˈlæks]
Slovníkové heslo
sloveso
- uvolnit
- relaxovat
- odpočinout si
- uklidnit
- klid
- odpočinout
- uklidni
- obveselit
Příklady použití
Uvolnit se nebo odpočívat
relax
— uvolnit se; odpočívatrelax and unwind
— uvolnit se a zrelaxovatrelax and take it easy
— uvolni se; nenamáhej serelax at home
— uvolnit se doma; odpočívat domarelax on the beach
— uvolnit se na pláži; odpočívat na plážirelax with a book
— uvolnit se s knihou; počíst si v klidném prostředírelax over the weekend
— odpočívat o víkendu; uvolnit se o víkenduUvolňovat nebo uklidňovat někoho
relax someone
— uklidnit někoho; uvolnit někohorelax your mind
— uklidnit mysl; uvolnit myšlenkyrelax someone's nerves
— uklidnit něčí nervy; snížit nervoziturelax the audience
— uvolnit napětí v publiku; uklidnit publikumZmírňovat pravidla, omezení nebo požadavky
relax the rules
— zmírnit pravidla; uvolnit pravidlarelax restrictions
— uvolnit omezení; zmírnit omezenírelax regulations
— zmírnit normy; uvolnit předpisyrelax quarantine measures
— uvolnit karanténní opatření; zmírnit karanténuUvolňovat tělo, svaly nebo části těla
relax your muscles
— uvolnit svalyrelax the jaw
— uvolnit čelistrelax the shoulders
— uvolnit ramenarelax your grip
— povolit stisk; uvolnit napětí v rucerelax facial muscles
— uvolnit obličejové svalyUvolňovat se v situaci nebo přijímat něco klidně
relax into
— postupně se uvolnit; dostat se do stavu uvolněnírelax and enjoy
— uvolni se a užívej si; odpočiň si a užívejrelax with music
— uvolnit se při hudbě; poslouchat hudbu pro relaxacirelax over a drink
— uvolnit se u nápoje; dát si drink pro uvolnění