related - překlad z angličtiny do češtiny


„

related

“ česky : příbuzný, související, spřízněný, souvisící, týkající se
Výslovnost : [rəˈleɪtəd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. příbuzný
  2. týkající se
  3. souvislosti s
  4. vztahují
  5. Spojené

přídavné jméno

  1. související
  2. příbuzný
  3. spřízněný
  4. souvisící
  5. příbuzné
  6. spřízněné
  7. příslušné

Příklady použití

Související, vztahující se


 

related to

— související s
 

related information

— související informace
 

related topics

— související témata
 

related issues

— související problémy
 

related concerns

— související obavy
 

related examples

— související příklady

Příbuzný, blízký


 

closely related

— blízce příbuzný
 

distantly related

— vzdáleně příbuzný
 

related by blood

— pokrevně příbuzný

Právní, obchodní kontext


 

related party

— spřízněná osoba
 

related company

— spřízněná společnost
 

related transactions

— související transakce
 

related documents

— související dokumenty
 

related costs

— související náklady
 

related expenses

— související výdaje

Vědecký, výzkumný kontext


 

related work

— související práce
 

related research

— související výzkum
 

related literature

— související literatura
 

related studies

— související studie

Lékařský, biologický kontext


 

related disease

— související onemocnění
 

related symptoms

— související příznaky
 

related conditions

— související stavy
 

related species

— příbuzné druhy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)