rejig - překlad z angličtiny do češtiny
„
rejig
Výslovnost : [ˌriːˈdʒɪɡ]
Slovníkové heslo
ostatní
- rejig
Příklady použití
Přeskupení harmonogramu nebo rozvrhu
rejig the schedule
— přezkoumat harmonogramrejig the timetable
— provést změny v rozvrhurejig the programme
— upravit programZměna plánu nebo strategie
rejig the plan
— přepracovat plánrejig the strategy
— změnit strategiirejig the business model
— reorganizovat obchodní modelPřeskupení týmu nebo vedení
rejig the team
— přeskupit týmrejig the management
— protřást vedenírejig the lineup
— změnit sestavuRedesign, změna struktury nebo rozhraní
rejig the design
— přepracovat designrejig the layout
— změnit rozvrženírejig the user interface
— přepracovat uživatelské rozhraníPřerozdělení rozpočtu nebo zdrojů
rejig the budget
— přerozdělit rozpočetrejig the funding
— změnit financovánírejig the portfolio
— přezkoumat portfolioJazyková úprava nebo formulace
rejig a sentence
— přeformulovat věturejig the wording
— změnit formulacirejig the copy
— přepracovat reklamní textNeformální užití nebo obecný význam
give something a rejig
— provést změny na něčemhave a rejig
— provést přeskupenía rejig of the policy
— přepracování politiky