reincarnation - překlad z angličtiny do češtiny
„
reincarnation
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- převtělení s.
- reinkarnace
- převtělování
Příklady použití
Náboženské nebo duchovní souvislosti
reincarnation belief
— víra v reinkarnaci; víra v převtělováníreincarnation teachings
— učení o reinkarnaci; učení o převtělováníreincarnation of the soul
— převtělení dušereincarnation cycle
— cyklus převtělování; koloběh převtělováníreincarnation ceremony
— obřad převtělení; ceremonie převtěleníOsobní nebo zážitková tvrzení či vzpomínky
reincarnation memory
— vzpomínka na minulý život; paměť na minulá vtěleníclaims of reincarnation
— tvrzení o reinkarnaci; prohlášení o převtělováníreincarnation regression
— regrese do minulých životů; terapie regrese do minulých životůreported reincarnation case
— zpráva o případě reinkarnace; zaznamenaný případ převtělenípersonal reincarnation experience
— osobní zkušenost s reinkarnací; osobní prožitek převtěleníLiterární nebo umělecké souvislosti
reincarnation theme
— téma reinkarnace; motiv převtělováníreincarnation novel
— román o reinkarnacireincarnation motif
— motiv reinkarnace; umělecký obraz převtěleníreincarnation protagonist
— hlavní hrdina, který prožil převtělení; postava, jež prošla reinkarnacíreincarnation plot twist
— dějový zvrat s reinkarnací; nečekaný zvrat spojený s převtělenímMetaforická nebo přenesená vyjádření
reincarnation of an idea
— znovuzrození myšlenky; opětovné objevení myšlenkyreincarnation of a brand
— znovuzrození značky; přerod obchodní značkyreincarnation of a city
— znovuzrození města; obnova městského životareincarnation metaphor
— metafora převtělení; obrazné vyjádření znovuzrozenípolitical reincarnation
— politické znovuzrození; přerod v politiceVědecké, kritické a skeptické souvislosti
reincarnation hypothesis
— hypotéza reinkarnacescientific study of reincarnation
— vědecké studium reinkarnace; vědecké zkoumání jevů spojených s reinkarnacícritical view of reincarnation
— kritický pohled na reinkarnaci; pochybnosti o učení o převtělováníevidence for reincarnation
— důkazy reinkarnace; údaje ve prospěch převtělováníreincarnation research paper
— vědecký článek o reinkarnaci; výzkumná práce na téma převtělováníNázvy, nebo tituly filmů a písní
reincarnation film
— film o reinkarnacireincarnation soundtrack
— soundtrack k filmu o reinkarnaci; hudební doprovod filmu o převtělováníreincarnation in popular culture
— reinkarnace v populární kultuře; obraz reinkarnace v masové kultuřereincarnation trilogy
— trilogie o reinkarnacireincarnation album
— album o reinkarnaci; hudební album na téma převtělování