regrettable - překlad z angličtiny do češtiny
„
regrettable
Výslovnost : [rɪˈɡretəbəl]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- politováníhodný
- nežádoucí
- politováníhodné
Příklady použití
Nežádoucí události nebo důsledky
regrettable accident
— politováníhodná nehoda; smutná událostregrettable incident
— politováníhodný incident; nepříjemný případregrettable loss
— politováníhodná ztráta; smutná ztrátaregrettable consequences
— politováníhodné důsledky; nežádoucí důsledkyregrettable outcome
— politováníhodný výsledek; nežádoucí výsledekregrettable decline
— smutný pokles; politováníhodné zhoršeníChyby, rozhodnutí nebo opomenutí
regrettable mistake
— politováníhodná chyba; nepříjemná chybaregrettable decision
— politováníhodné rozhodnutí; chybné rozhodnutíregrettable omission
— nepříjemné opomenutí; politováníhodné opomenutíregrettable lapse
— nepříjemné pochybení; dočasné pochybeníregrettable failure
— politováníhodné selhání; neúspěšný výsledekOficiální prohlášení, chování nebo zpoždění
it is regrettable that...
— je politováníhodné, že...; je škoda, že...regrettable statement
— politováníhodné prohlášení; nešťastná výpověďregrettable remark
— nepříjemná poznámka; nevhodná poznámkaregrettable behavior
— politováníhodné chování; nedůstojné chováníregrettable delay
— nepříjemné zpoždění; politováníhodné zpožděníNedorozumění, nedbalost nebo mlčení
regrettable misunderstanding
— nepříjemné nedorozumění; politováníhodné nedorozuměníregrettable neglect
— politováníhodná nedbalost; nepříjemná nedbalostregrettable silence
— politováníhodné mlčení; nepříjemné mlčeníregrettable neglect of duty
— politováníhodné zanedbávání povinností; nedůstojný přístup k povinnostem