regimentation - překlad z angličtiny do češtiny


„

regimentation

“ česky : reglementace, usměrňování
Výslovnost : [ˌredʒəmenˈteɪʃən]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. reglementace
  2. usměrňování

Příklady použití

Organizace nebo uspořádávání


 

systematic regimentation

— systematická regulace; systematické uspořádávání
 

regimentation of daily routines

— regulace každodenních rutin; uspořádávání každodenního života
 

regimentation of production processes

— regulace výrobních procesů; uspořádávání výrobních procesů
 

centralized regimentation

— centralizovaná regulace; centralizované uspořádávání
 

regimentation of work schedules

— regulace pracovního rozvrhu; uspořádávání pracovních harmonogramů

Vojenská disciplína nebo přísná podřízenost


 

military regimentation

— vojenská disciplína; vojenská regulace
 

strict regimentation

— přísná regulace; přísná regulovanost
 

regimentation of troops

— regulace vojsk; organizace vojsk
 

regimentation and discipline

— regulace a disciplína; přísná podřízenost a disciplína

Byrokratická kontrola nebo administrativní regulace


 

bureaucratic regimentation

— byrokratická regulace; byrokratické regulování
 

legal regimentation

— právní regulování; právní regulace
 

regimentation by regulation

— regulace prostřednictvím norem; regulace pomocí pravidel

Sociální nebo kulturní standardizace


 

social regimentation

— sociální regulace; standardizace společenského života
 

cultural regimentation

— kulturní regulace; kulturní standardizace
 

regimentation of behavior

— regulace chování; uspořádávání chování

Osobní nebo psychologická regulace


 

self-regimentation

— seberegulace; sebedisciplína
 

regimentation of daily habits

— regulace každodenních návyků; uspořádávání návyků


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)