reflected - překlad z angličtiny do češtiny


„

reflected

“ česky : odráží, přemýšlet, uvažovat, odrazit se, odrážet světlo
Výslovnost : [rɪˈflektɪd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. odráží
  2. přemýšlet
  3. uvažovat
  4. odrazit se
  5. odrážet světlo
  6. zrcadlit se
  7. projeví
  8. promítají
  9. reflektovány
  10. zohledněny

Příklady použití

Světlo a obraz


 

reflected light

— odražené světlo
 

reflected image

— odražený obraz
 

reflected glare

— odražený odlesk

Odraz ve vodě a skle


 

reflected in the water

— odrážející se ve vodě
 

reflected in the mirror

— odrážející se v zrcadle
 

reflected in the glass

— odrážející se ve skle

Zobrazení a přenos


 

reflected on the screen

— zobrazený na obrazovce
 

reflected data

— zobrazená data
 

reflected signal

— odražený signál

Přenesený význam


 

reflected feelings

— odrážené city
 

reflected emotions

— odrážené emoce
 

reflected mood

— odrážená nálada

Vnější projev


 

reflected in his face

— odrážející se v jeho tváři
 

reflected in her voice

— odrážející se v jejím hlase
 

clearly reflected

— jasně odrážený


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)