refined - překlad z angličtiny do češtiny
„
refined
Výslovnost : [rəˈfaɪnd]
Slovníkové heslo
sloveso
- noblesní
- zdokonalovat
- zpřesnit
- rafinované
- vytříbené
- kontrast
- upřesněny
přídavné jméno
- rafinovaný
- vybraný
- uhlazený
- vzdělaný
- strojený
- vytříbeném
Příklady použití
Materiály nebo látky
refined sugar
— rafinovaný cukrrefined oil
— rafinovaný olej; čištěný olejrefined metal
— rafinovaný kov; čištěný kovrefined carbohydrates
— rafinované sacharidyrefined grain
— čištěné zrno; mouka nejvyšší jakostiChuť nebo vnímání
refined taste
— vytříbený vkus; vybraný vkusrefined palate
— vytříbený vkus; vytříbené vnímání chutirefined appreciation
— hluboké porozumění; vytříbené oceněníStyl nebo chování
refined style
— vytříbený styl; vybraný stylrefined manners
— vytříbené chování; vychované chovánírefined elegance
— vytříbená elegance; vybranostMetody nebo technika
refined technique
— vypilovaná technika; zdokonalená technikarefined approach
— zdokonalený přístup; přesnější přístuprefined process
— vylepšený proces; zdokonalený technologický procesVědecký nebo technický kontext
refined data
— vyčištěná data; zpracovaná datarefined model
— zpřesněný model; zdokonalený modelrefined analysis
— zpřesněná analýza; hlubší analýzaVlastnosti charakteru nebo vnímání
refined sensibilities
— vytříbená citlivost; jemná vnímavostrefined personality
— vytříbená osobnost; vybraná povaha