reduce - překlad z angličtiny do češtiny
„
reduce
Slovníkové heslo
sloveso
- snížit
- redukovat
- zmenšit
- zkrátit
- zredukovat
- zeslabit
- zpomalit
- degradovat
- přemoci
- přinutit
Příklady použití
Snižování množství nebo velikosti
reduce size
— zmenšit velikostreduce the number of errors
— snížit počet chybreduce the amount of sugar
— snížit množství cukrureduce frequency
— snížit frekvencireduce volume
— snížit hlasitostSnižování úrovně nebo intenzity
reduce temperature
— snížit teplotureduce noise levels
— snížit hladinu hlukureduce speed
— snížit rychlostreduce pressure
— snížit tlakreduce intensity
— snížit intenzituSnižování výdajů nebo nákladů
reduce costs
— snížit nákladyreduce spending
— snížit výdajereduce operating costs
— snížit provozní nákladyreduce overheads
— snížit režijní nákladyreduce prices
— snížit cenySnižování škodlivých emisí nebo dopadu na životní prostředí
reduce emissions
— snížit emisereduce carbon footprint
— snížit uhlíkovou stopureduce pollution
— snížit znečištěníreduce waste
— snížit množství odpadureduce energy consumption
— snížit spotřebu energieSnižování rizik, škod, bolesti nebo stresu
reduce risk
— snížit rizikoreduce the likelihood of infection
— snížit pravděpodobnost infekcereduce pain
— zmírnit bolestreduce stress
— snížit stresreduce harm
— zmírnit škodyTechnický, vědecký nebo matematický kontext
reduce a fraction
— zkrátit zlomekreduce friction
— snížit třeníreduce viscosity
— snížit viskozitureduce an equation
— zjednodušit rovnicireduce in chemistry
— redukovat v chemiiUvedení do stavu nebo proměna
reduce to tears
— přivést k slzámreduce to ashes
— obrátit v popelreduce to silence
— umlčetreduce to poverty
— přivést na mizinureduce to writing
— písemně zaznamenat