redshift - překlad z angličtiny do češtiny


„

redshift

“ česky : rudý posuv, červený posuv, redshift
Výslovnost : [ədˈʃɪft]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. rudý posuv m
  2. červený posuv
  3. redshift

Příklady použití

Astronomický posun


 

measure the redshift

— měřit rudý posuv
 

observe a redshift

— pozorovat rudý posuv
 

large redshift

— velký rudý posuv
 

redshift of a galaxy

— rudý posuv galaxie
 

redshift data

— údaje o rudém posuvu

Kosmologická expanze


 

cosmological redshift

— kosmologický rudý posuv
 

redshift due to expansion

— rudý posuv způsobený rozpínáním
 

redshift and distance

— rudý posuv a vzdálenost
 

high-redshift universe

— vesmír s velkým rudým posuvem
 

redshift survey

— přehlídka rudých posuvů

Spektrální analýza


 

redshifted line

— čára posunutá k červenému konci spektra
 

redshifted spectrum

— spektrum s posunem k červenému konci
 

redshift measurement

— měření rudého posuvu
 

redshift value

— hodnota rudého posuvu
 

redshift effect

— efekt rudého posuvu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)