recurrent - překlad z angličtiny do češtiny


„

recurrent

“ česky : opakující se, opakovaný, vracející se, recidivující, opakované
Výslovnost : [rɪˈkɜːrənt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. průběžné

přídavné jméno

  1. opakující se
  2. opakovaný
  3. vracející se
  4. recidivující
  5. opakované
  6. rekurentní
  7. periodické

Příklady použití

Opakující se, periodický


 

recurrent event

— opakující se událost; periodická událost
 

recurrent problem

— opakující se problém; chronický problém
 

recurrent payment

— periodická platba; opakující se platba
 

recurrent expense

— opakující se výdaje; pravidelné výdaje
 

recurrent meeting

— pravidelná schůzka; periodická schůzka
 

recurrent nightmare

— opakující se noční můra; vtíravá noční můra
 

recurrent headache

— opakující se bolest hlavy; recidivující bolest hlavy
 

recurrent dream

— opakující se sen; vtíravý sen

Lékařský, klinický


 

recurrent infection

— recidivující infekce; opakující se infekce
 

recurrent miscarriage

— opakující se potrat; recidivující potraty
 

recurrent tumor

— recidivující nádor; znovu se objevující nádor
 

recurrent stroke

— opakovaná mrtvice; recidivující mrtvice
 

recurrent urinary tract infection

— recidivující infekce močových cest; opakující se infekce močových cest
 

recurrent otitis media

— opakující se zánět středního ucha; recidivující zánět středního ucha

Technický, matematický


 

recurrent relation

— rekurentní relace; rekurentní závislost
 

recurrent sequence

— rekurentní posloupnost; posloupnost zadaná rekurentním vzorcem
 

recurrent formula

— rekurentní vzorec; rekurentní výraz
 

recurrent process

— rekurentní proces; opakující se proces
 

recurrent neural network

— rekurentní neuronová síť; rekurentní síť

Anatomický, biologický


 

recurrent laryngeal nerve

— vratný nerv hrtanový
 

recurrent branch

— vratná větev
 

recurrent artery

— vratná tepna
 

recurrent inhibition

— zpětné útlum; rekurentní útlum

Literární, významový


 

recurrent motif

— opakující se motiv; navracející se motiv
 

recurrent theme

— opakující se téma; navracející se téma
 

recurrent imagery

— opakující se obrazy; navracející se obraznost
 

recurrent character

— opakující se postava; postava, která se znovu objevuje


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)