reconquest - překlad z angličtiny do češtiny


„

reconquest

“ česky : znovudobytí
Výslovnost : [riːkənˈkwest]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. znovudobytí

Příklady použití

Vojenské dobytí


 

the reconquest of the city

— znovudobytí města
 

the reconquest of lost territory

— znovudobytí ztraceného území
 

the reconquest of the region

— znovudobytí regionu

Historické události


 

the reconquest of Spain

— reconquista Španělska
 

the reconquest of Jerusalem

— znovudobytí Jeruzaléma
 

the reconquest of the peninsula

— znovudobytí poloostrova

Obnovení kontroly


 

the reconquest of the capital

— obnovení kontroly nad hlavním městem
 

the reconquest of strategic points

— obnovení kontroly nad strategickými body
 

the reconquest of key positions

— obnovení klíčových pozic

Politický a symbolický význam


 

the reconquest of national identity

— obnova národní identity
 

the reconquest of independence

— obnovení nezávislosti
 

the reconquest of power

— znovuzískání moci


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)