reconquer - překlad z angličtiny do češtiny


„

reconquer

“ česky : znovu dobýt
Výslovnost : [rɪˈkɒŋkər]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. znovu dobýt

Příklady použití

Území


 

reconquer a city

— znovu dobýt město
 

reconquer a territory

— znovu dobýt území
 

reconquer the capital

— znovu dobýt hlavní město
 

reconquer lost ground

— znovu dobýt ztracené pozice

Zemi nebo region


 

reconquer the country

— znovu dobýt zemi
 

reconquer the region

— znovu dobýt region
 

reconquer the province

— znovu dobýt provincii
 

reconquer the island

— znovu dobýt ostrov

Na nepříteli


 

reconquer from the enemy

— znovu dobýt na nepříteli
 

reconquer the fortress from the enemy

— znovu dobýt pevnost na nepříteli
 

reconquer the border town

— znovu dobýt pohraniční město
 

reconquer the stronghold

— znovu dobýt opěrný bod

Válkou


 

reconquer by force

— znovu dobýt silou
 

reconquer through war

— znovu dobýt válkou
 

reconquer after a siege

— znovu dobýt po obléhání
 

reconquer in battle

— znovu dobýt v bitvě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)