reconditioned - překlad z angličtiny do češtiny


„

reconditioned

“ česky : opravit, znovu vybavit, repasovaný, repasované
Výslovnost : [ˌriːkənˈdɪʃənd]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. opravit
  2. znovu vybavit
  3. repasovaný
  4. repasované

Příklady použití

Elektronika nebo mobilní zařízení


 

reconditioned smartphone

— repasovaný smartphone
 

reconditioned laptop

— repasovaný notebook
 

reconditioned tablet

— repasovaný tablet
 

reconditioned iPhone

— repasovaný iPhone
 

reconditioned camera

— repasovaný fotoaparát
 

professionally reconditioned device

— profesionálně repasované zařízení

Automobily nebo autodíly


 

reconditioned engine

— repasovaný motor
 

reconditioned gearbox

— repasovaná převodovka
 

reconditioned transmission

— repasovaná transmise
 

reconditioned brake calipers

— repasované brzdové třmeny

Domácí spotřebiče nebo kancelářská technika


 

reconditioned refrigerator

— repasovaná lednice
 

reconditioned washing machine

— repasovaná pračka
 

reconditioned printer

— repasovaná tiskárna
 

reconditioned vacuum cleaner

— repasovaný vysavač

Zařízení nebo průmyslové stroje


 

reconditioned compressor

— repasovaný kompresor
 

reconditioned hydraulic pump

— repasované hydraulické čerpadlo
 

reconditioned power tool

— repasované elektrické nářadí

Nábytek nebo hudební nástroje


 

reconditioned chair

— repasovaná židle
 

reconditioned piano

— repasované piano

Popis stavu nebo statusy


 

reconditioned and tested unit

— repasované a otestované zařízení
 

factory reconditioned unit

— továrně repasované zařízení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)