recommendation - překlad z angličtiny do češtiny


„

recommendation

“ česky : doporučení
Výslovnost : [ˌrekəmənˈdeɪʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. doporučení s.

Příklady použití

Obecná doporučení nebo opatření


 

recommendation for action

— doporučení k opatření
 

recommendation for improvement

— doporučení ke zlepšení
 

recommendation for future work

— doporučení pro budoucí práci
 

general recommendation

— obecné doporučení
 

strong recommendation

— naléhavé doporučení
 

weak recommendation

— slabé doporučení

Doporučující dopis nebo profesní doporučení


 

letter of recommendation

— doporučující dopis
 

academic recommendation

— akademické doporučení
 

professional recommendation

— profesní doporučení
 

personal recommendation

— osobní doporučení

Lékařská doporučení nebo zdraví


 

medical recommendation

— lékařské doporučení
 

treatment recommendation

— doporučení k léčbě
 

dietary recommendation

— dietní doporučení
 

follow medical recommendation

— řídit se lékařským doporučením

Technická doporučení nebo doporučovací systémy


 

recommendation system

— doporučovací systém
 

recommendation algorithm

— algoritmus doporučování
 

recommendation engine

— doporučovací engine
 

product recommendation

— doporučení produktu
 

personalized recommendation

— personalizované doporučení

Hodnocení a nakládání s doporučeními


 

give a recommendation

— dát doporučení
 

make a recommendation

— učinit doporučení
 

follow a recommendation

— řídit se doporučením
 

accept a recommendation

— přijmout doporučení
 

reject a recommendation

— odmítnout doporučení

Zprávy, závěry nebo oficiální doporučení


 

recommendation report

— zpráva s doporučeními
 

policy recommendation

— politické doporučení
 

safety recommendation

— bezpečnostní doporučení

Vědecká doporučení nebo další výzkum


 

recommendation for further research

— doporučení pro další výzkum
 

research recommendation

— výzkumné doporučení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)