reckon - překlad z angličtiny do češtiny


„

reckon

“ česky : počítat, spočítat, považovat, cenit, odhadovat
Výslovnost : [ˈrekən]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. počítat
  2. spočítat
  3. považovat
  4. cenit
  5. odhadovat

Příklady použití

Považovat, myslet si


 

I reckon it's going to rain

— Myslím, že bude pršet
 

reckon that he will agree

— domnívat se, že bude souhlasit
 

reckon so

— myslím, že ano
 

reckon him a friend

— považovat ho za přítele

Spoléhat, doufat


 

reckon on their help

— spoléhat na jejich pomoc
 

Don't reckon on it

— Nespoléhej na to
 

reckon on a quick response

— spoléhat na rychlou odpověď

Počítat s, brát v úvahu


 

reckon with the consequences

— počítat s následky
 

You must reckon with the facts

— Musíte počítat s fakty
 

a force to be reckoned with

— síla, se kterou je třeba počítat

Sčítat, počítat


 

reckon up the total

— sečíst celkovou částku
 

reckon the bill

— vypočítat účet
 

reckon someone to be

— považovat někoho za někoho


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)