recalcitrant - překlad z angličtiny do češtiny
„
recalcitrant
Výslovnost : [rɪˈkælsətrənt] US
UK
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- vzpurný
- vzdorovitý
- paličatý
- neposlušným
- vzpurné
Příklady použití
Člověk, zvíře nebo chování, které je tvrdohlavé nebo neposlušné
recalcitrant child
— neposlušné dítě; tvrdohlavé dítěrecalcitrant teenager
— tvrdohlavý teenager; vzpurný teenagerrecalcitrant employee
— vzdorný zaměstnanec; tvrdohlavý zaměstnanecrecalcitrant student
— neposlušný student; tvrdohlavý studentrecalcitrant patient
— pacient, který odmítá dodržovat doporučení lékaře; vzdorný pacientrecalcitrant witness
— neústupný svědek; vzdorný svědekrecalcitrant mule
— tvrdohlavý mezekOdolnost vůči léčbě, zpracování nebo působení
recalcitrant infection
— obtížně léčitelná infekce; vzdorující infekcerecalcitrant bacteria
— bakterie odolné vůči léčbě; obtížně ničitelné bakterierecalcitrant tumor
— nádor odolný vůči léčbě; obtížně léčitelný nádorrecalcitrant disease
— úporné onemocnění; obtížně vyléčitelná nemocrecalcitrant stain
— obtížně odstranitelná skvrna; tvrdošíjná skvrnarecalcitrant weed
— obtížně vyhubitelný plevel; úporný plevelProblém, situace nebo organizace, které se brání změnám nebo kontrole
recalcitrant problem
— úporný problém; obtížně řešitelný problémrecalcitrant debtor
— dlužník, který odmítá platit; dlužník neplnící závazkyrecalcitrant government
— vzdorná vláda; vláda vzdorující tlakurecalcitrant regime
— vzdorný režim; režim odmítající se podříditrecalcitrant organization
— organizace vzdorující změnám; vzdorná organizacerecalcitrant party
— strana odmítající spolupracovat; vzdorná politická síla