reassurance - překlad z angličtiny do češtiny


„

reassurance

“ česky : ujištění, uklidnění, útěcha, jistotu
Výslovnost : [ˌriəˈʃʊrəns]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. ujištění
  2. uklidnění
  3. útěcha
  4. jistotu

Příklady použití

Emoční podpora nebo ujištění


 

words of reassurance

— slova útěchy
 

a note of reassurance

— ujišťující vzkaz
 

offer reassurance

— poskytnout ujištění
 

provide reassurance

— poskytnout ujištění
 

seek reassurance

— hledat ujištění

Lékařské ujištění nebo klinické uklidnění


 

medical reassurance

— lékařské ujištění
 

reassurance from a doctor

— ujištění od lékaře
 

reassurance after tests

— ujištění po vyšetřeních
 

reassurance following diagnosis

— ujištění po stanovení diagnózy
 

reassurance of recovery

— ujištění o uzdravení

Profesní ujištění nebo podpora klienta


 

customer reassurance

— ujištění zákazníka
 

reassurance about product safety

— ujištění o bezpečnosti produktu
 

financial reassurance

— finanční ujištění
 

need for reassurance

— potřeba ujištění
 

reassurance from management

— ujištění ze strany vedení

Rodičovské nebo osobní ujištění


 

parental reassurance

— rodičovské ujištění
 

reassurance to a child

— ujištění dítěti
 

reassurance before a test

— ujištění před testem
 

seeking reassurance in a relationship

— hledání ujištění ve vztahu

Právní nebo pojistné ujištění


 

legal reassurance

— právní ujištění
 

reassurance from insurer

— ujištění od pojistitele
 

contractual reassurance

— smluvní ujištění


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)