realtor - překlad z angličtiny do češtiny


„

realtor

“ česky : realitní makléř, realitní, nemovitostmi
Výslovnost : [ˈriːəltər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. realitní
  2. nemovitostmi

ostatní

  1. realitní makléř

Příklady použití

Profese nebo role


 

realtor

— realitní makléř
 

licensed realtor

— licencovaný realitní makléř; realitní makléř s licencí
 

residential realtor

— realitní makléř pro bydlení
 

commercial realtor

— realitní makléř pro komerční nemovitosti
 

independent realtor

— samostatný realitní makléř; nezávislý realitní makléř

Služby nebo povinnosti


 

realtor services

— služby realitního makléře
 

buyer's realtor

— realitní makléř kupujícího
 

seller's realtor

— realitní makléř prodávajícího
 

realtor consultation

— konzultace s realitním makléřem
 

realtor negotiation

— vyjednávání realitního makléře
 

realtor showing

— prohlídka nemovitosti s realitním makléřem

Provize nebo platba


 

realtor commission

— provize realitního makléře
 

realtor fee

— honorář realitního makléře; poplatek realitního makléře
 

realtor commission split

— rozdělení provize realitního makléře

Inzeráty nebo marketing


 

realtor listing

— inzerát od realitního makléře; nabídka realitního makléře
 

exclusive realtor listing

— exkluzivní nabídka realitního makléře; exkluzivní inzerát
 

realtor marketing

— marketing realitního makléře
 

realtor open house

— den otevřených dveří realitního makléře; veřejná prohlídka realitního makléře

Právo nebo dokumenty


 

realtor agreement

— smlouva s realitním makléřem; dohoda s realitním makléřem
 

realtor disclosure

— sdělení informací realitním makléřem; zpřístupnění údajů
 

realtor contract

— kontrakt s realitním makléřem
 

realtor escrow

— escrow za účasti realitního makléře; escrow účet za účasti realitního makléře

Vztahy nebo doporučení


 

realtor referral

— doporučení realitního makléře; předání klienta realitním makléřem
 

realtor network

— síť realitních makléřů; profesní síť realitních makléřů
 

realtor partnership

— partnerství realitních makléřů; spolupráce s realitním makléřem

Kvalifikace nebo asociace


 

realtor license

— licence realitního makléře
 

certified realtor

— certifikovaný realitní makléř; realitní makléř s ověřenou kvalifikací
 

realtor association

— asociace realitních makléřů; sdružení realitních makléřů

Kontakt nebo komunikace


 

contact a realtor

— spojit se s realitním makléřem
 

call your realtor

— zavolat svému realitnímu makléři
 

meet with a realtor

— setkat se s realitním makléřem
 

ask a realtor

— zeptat se realitního makléře


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)