realism - překlad z angličtiny do češtiny


„

realism

“ česky : realismus
Výslovnost : [ˈriːˌlɪzəm]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. realismus m

Příklady použití

Umění nebo literatura


 

literary realism

— literární realismus
 

artistic realism

— umělecký realismus
 

realism in painting

— realismus v malířství
 

realism in literature

— realismus v literatuře
 

socialist realism

— socialistický realismus
 

magical realism

— magický realismus

Film, divadlo nebo fotografie


 

cinematic realism

— filmový realismus
 

realism in cinema

— realismus ve filmu
 

documentary realism

— dokumentární realismus
 

theatrical realism

— divadelní realismus
 

photographic realism

— fotorealismus; fotorealističnost

Filozofie, teorie nebo věda


 

philosophical realism

— filozofický realismus
 

critical realism

— kritický realismus
 

scientific realism

— vědecký realismus
 

metaphysical realism

— metafyzický realismus
 

epistemological realism

— epistemologický realismus

Politika nebo mezinárodní vztahy


 

political realism

— politický realismus
 

realism in foreign policy

— realismus v zahraniční politice
 

realism versus idealism

— realismus versus idealismus
 

balance of power realism

— realismus rovnováhy sil

Psychologie nebo společnost


 

psychological realism

— psychologický realismus
 

social realism

— sociální realismus
 

moral realism

— morální realismus

Popisné nebo idiom atické výrazy


 

a touch of realism

— nádech realismu
 

a dose of realism

— dávka realismu
 

sense of realism

— smysl pro realističnost; pocit uvěřitelnosti
 

return to realism

— návrat k realismu
 

stark realism

— drsný realismus; strohý realismus


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)