reader - překlad z angličtiny do češtiny


„

reader

“ česky : čtenář, korektor, lektor, čítanka, čtenářka
Výslovnost : [ˈriːdr̩]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. čtenář m
  2. korektor m
  3. lektor m
  4. čítanka
  5. čtenářka f
  6. předčítač m
  7. čtečka f
  8. čtečky
  9. čtecí zařízení
  10. čtečce

Příklady použití

Čtenář, člověk, který čte


 

avid reader

— vášnivý čtenář
 

casual reader

— příležitostný čtenář
 

reluctant reader

— neochotný čtenář
 

voracious reader

— nenasytný čtenář
 

speed reader

— rychlostní čtenář; člověk, který čte rychle
 

close reader

— pozorný čtenář

Zařízení, čtečka nebo elektronická čtečka


 

e-book reader

— elektronická kniha; elektronická čtečka
 

card reader

— čtečka karet; card reader
 

barcode reader

— čtečka čárových kódů
 

magnetic stripe reader

— čtečka magnetického proužku karty; čtečka magnetických karet
 

document reader

— zařízení pro skenování dokumentů; automatický rozpoznávač dokumentů

Program, aplikace nebo online služba


 

screen reader

— program pro čtení z obrazovky; program pro ozvučení rozhraní
 

newsreader

— program pro čtení novinkových kanálů; agregátor zpráv
 

feed reader

— agregátor kanálů novinek; rss čtečka
 

pdf reader

— program pro prohlížení pdf souborů; prohlížeč pdf

Vydání, sborník nebo antologie


 

a reader in modern literature

— sborník z moderní literatury; antologie
 

student reader

— studentský sborník; sborník textů pro studenty
 

school reader

— školní čítanka; slabikář; učebnice pro čtení

Literární, kritické a redakční výrazy


 

reader-response theory

— teorie čtenářské odezvy; recepční teorie
 

reader's perspective

— čtenářův pohled; čtenářova pozice
 

reader engagement

— zapojení čtenáře; zájem čtenáře
 

reader feedback

— zpětná vazba od čtenáře; odezva čtenáře


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)