read out - překlad z angličtiny do češtiny
„
read out
Výslovnost : [riːd ˈaʊt] US
UK
Slovníkové heslo
sloveso
- číst nahlas
- přečíst
Příklady použití
Číst nahlas nebo předčítat
read out a passage
— přečíst nahlas ukázkuread out the names
— přečíst nahlas jménaread out the list
— přečíst nahlas seznamread out the instructions
— přečíst nahlas pokynyread out a poem
— přečíst nahlas báseňOhlašovat nebo vyhlašovat
read out the results
— vyhlásit výsledkyread out the verdict
— přečíst rozsudekread out the score
— vyhlásit skóreread out the winners
— vyhlásit vítězeNačítat data z přístroje nebo obrazovky nebo reprodukovat informace
read out the data
— načíst dataread out the meter
— odečíst měřidloread out the display
— odečíst údaje z displejeread out the values
— vypsat hodnotyread out from memory
— načíst z pamětiVynadat nebo vyloučit ze skupiny
read someone out
— vynadat někomuread him out
— vynadat muBěžná spojení a výrazy
read out loud
— číst nahlasread out the message
— přečíst nahlas zprávuread out the statement
— přečíst nahlas prohlášení