razzle-dazzle - překlad z angličtiny do češtiny
„
razzle-dazzle
Výslovnost : [ˌræzəl ˈdæzl]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- rozzářit-oslnit
- flám
Příklady použití
Podívaná, lesk nebo efektnost
razzle-dazzle performance
— efektní vystoupení; velkolepé představenírazzle-dazzle costumes
— efektní kostýmy; nápadné kostýmya touch of razzle-dazzle
— nádech lesku; trocha efektnostirazzle-dazzle showmanship
— efektní artistické mistrovství; velkolepé mistrovstvírazzle-dazzle stagecraft
— scénická efektnost; divadelní leskKlam, odvedení pozornosti nebo lstivý trik
razzle-dazzle tactics
— taktika odvádění pozornosti; klamná taktikato razzle-dazzle the audience
— omráčit publikum; zapůsobit na publikumrazzle-dazzle marketing
— marketingový humbuk; okázalá reklamarazzle-dazzle spin
— efektní reklamní trik; hezká prezentace faktůSport, strategie nebo herní taktika
razzle-dazzle offense
— klamná útočná taktika; taktika s triky v útokurazzle-dazzle playbook
— soubor lstivých sehrávek; plán klamných kombinacírazzle-dazzle dribbling
— efektní driblink; efektní kličkya razzle-dazzle move
— efektní tah; klamný manévrNázvy, jména nebo titulky
Razzle Dazzle
— Jasná show; Lesk a pozérství