rattlesnake - překlad z angličtiny do češtiny


„

rattlesnake

“ česky : chřestýš
Výslovnost : [ˈrætəlˌsnek]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. chřestýš m

Příklady použití

Zvíře, biologie


 

rattlesnake

— chřestýš
 

juvenile rattlesnake

— mladý chřestýš; mladá jedinec chřestýše
 

female rattlesnake

— samice chřestýše
 

rattlesnake venom

— chřestýší jed
 

rattlesnake bite

— kousnutí chřestýše
 

rattlesnake rattle

— chřestýší chřestidlo; chřestýší ocas s chřestidlem

Prostředí, místa výskytu


 

desert rattlesnake

— pouštní chřestýš
 

rattlesnake den

— doupě chřestýšů
 

rattlesnake habitat

— prostředí výskytu chřestýšů; místo výskytu chřestýše
 

rocky rattlesnake habitat

— kamenité prostředí výskytu chřestýšů

Chování, nebezpečí


 

rattlesnake strike

— výpad chřestýše; útok chřestýše
 

rattlesnake warning

— varování chřestýše
 

rattlesnake hiss

— syčení chřestýše
 

rattlesnake encounter

— setkání s chřestýšem; střetnutí s chřestýšem
 

rattlesnake bite treatment

— léčba kousnutí chřestýšem; první pomoc při kousnutí chřestýšem

Přenesený význam, idiomy


 

rattlesnake in the grass

— skrytá hrozba; skrytý nepřítel
 

rattlesnake oil

— hadí olej; šarlatánský prostředek
 

acting like a rattlesnake

— chovat se výhrůžně; chovat se jako chřestýš

Názvy, toponyma nebo akce


 

rattlesnake canyon

— kaňon chřestýše
 

rattlesnake festival

— festival chřestýšů
 

rattlesnake round-up

— odchyt chřestýšů; akce na odchyt chřestýšů
 

rattlesnake chili

— chili s masem chřestýše


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)