rattled - překlad z angličtiny do češtiny


„

rattled

“ česky : rachotit, chrastit, drnčet, žvanit, odbýt
Výslovnost : [ɹˈætəld]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. rachotit
  2. chrastit
  3. drnčet
  4. žvanit
  5. odbýt
  6. rychle dokončit
  7. rachotil
  8. rachotí
  9. zarachotil

Příklady použití

Hřmět a rachotit


 

rattled down the road

— hřměl po silnici
 

rattled over the stones

— rachotil po kamenech
 

rattled in the wind

— řinčel ve větru

Hřmot a dunění


 

rattled to the floor

— s hřmotem spadl na podlahu
 

rattled against the door

— silně bušil do dveří
 

rattled through the house

— hřměl po domě

Mluvit rychle


 

rattled off the facts

— rychle vysypal fakta
 

rattled on about politics

— bez ustání žvanil o politice
 

rattled out an answer

— rychle vyhrkl odpověď

Řítit se s hlukem


 

rattled past the station

— s rachotem projel kolem stanice
 

rattled along the track

— drnčel po kolejích
 

rattled away into the distance

— s hřmotem odjel do dálky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)