rates - překlad z angličtiny do češtiny


„

rates

“ česky : míra, sazby, hodnotit, sazba, tempo
Výslovnost : [ɹeɪts]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. míra
  2. sazby
  3. sazba
  4. tempo
  5. cena
  6. poměr
  7. stupeň
  8. výskyt
  9. tarif
  10. daň

sloveso

  1. hodnotit
  2. zdanit
  3. uznávat
  4. cenit si
  5. hubovat

Příklady použití

Rychlost a tempo


 

rates of growth

— tempa růstu
 

rates of speed

— rychlosti
 

rates of change

— tempa změn
 

rates of production

— tempa výroby

Sazby a tarify


 

interest rates

— úrokové sazby
 

tax rates

— daňové sazby
 

exchange rates

— směnné kurzy
 

postal rates

— poštovní tarify

Normy a ceny


 

rates of pay

— mzdové sazby
 

rates per hour

— hodinové sazby
 

rates for services

— tarify za služby
 

rates and charges

— tarify a poplatky

Hodnocení a určení


 

rates of assessment

— hodnotící ukazatele
 

rates the damage

— hodnotí škody
 

rates the risk

— hodnotí riziko
 

rates the quality

— hodnotí kvalitu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)