rate - překlad z angličtiny do češtiny
„
rate
Výslovnost : [ˈreɪt]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- sazba f
- poměr
- míra
- tempo
- cena
- stupeň
- výskyt
- tarif
- daň
- taxa
sloveso
- hodnotit
- zdanit
- uznávat
- cenit si
- hubovat
Příklady použití
Hodnocení a považování
rate as excellent
— hodnotit jako vynikajícírate highly
— vysoce hodnotitrate a film
— hodnotit filmrate the results
— hodnotit výsledkyPovažování a mínění
be rated among the best
— být řazen mezi nejlepšírate someone a genius
— považovat někoho za géniarate as important
— být považován za důležitéhorate at zero
— být hodnocen jako nulaZasloužení a být hoden
rate a mention
— zasloužit si zmínkurate attention
— zasloužit si pozornostrate praise
— zasloužit si pochvalurate the effort
— ocenit úsilíDaně a sazby
rate of tax
— daňová sazbalocal rate
— místní daňinterest rate
— úroková sazbaexchange rate
— směnný kurzRychlost a tempo
rate of growth
— tempo růsturate of speed
— rychlostheart rate
— srdeční tepbirth rate
— porodnost