rallying - překlad z angličtiny do češtiny


„

rallying

“ česky : rally, shromáždit, shromáždit se, sebrat, manifestovat
Výslovnost : [ˈrælɪɪŋ]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. bojový
  2. rally
  3. uzdravovat
  4. zmobilizování

sloveso

  1. shromáždit
  2. shromáždit se
  3. sebrat
  4. manifestovat
  5. rally
  6. spojují

Příklady použití

Sjednocování lidí


 

rallying support

— získávání podpory
 

rallying the team

— sjednocení týmu
 

rallying around a cause

— sjednocení kolem myšlenky

Spojování sil


 

rallying forces

— spojování sil
 

rallying allies

— sjednocování spojenců
 

rallying opposition

— sjednocování opozice

Mobilizace


 

rallying public opinion

— mobilizace veřejného mínění
 

rallying volunteers

— mobilizace dobrovolníků
 

rallying resources

— mobilizace zdrojů

Pozvednutí ducha


 

rallying spirit

— sjednocující duch
 

rallying cry

— volání po jednotě
 

rallying message

— sjednocující poselství


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)