rake off - překlad z angličtiny do češtiny


„

rake off

“ česky : shrábnout
Výslovnost : [ˈreɪk ɑːf]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. shrábnout

Příklady použití

Finanční nebo kriminální jednání


 

rake off profits

— přivlastňovat si část zisku; brát si navrch
 

rake off a commission

— inkasovat provizi; přivlastňovat si provizi
 

rake off the top

— brát si navrch; přivlastňovat si část prostředků
 

rake off money

— přivlastňovat si peníze; brát si část peněz
 

rake off part of the proceeds

— přivlastňovat si část výnosu; brát si část příjmu
 

rake off kickbacks

— přijímat provize; přivlastňovat si provize
 

rake off someone's wages

— přivlastňovat si část něčí mzdy; brát si část mzdy
 

rake-off

— úplatek; nezákonná provize; přivlastnění části prostředků

Fyzické shrabování nebo odstraňování


 

rake off leaves

— shrabat listí; odstranit listí hráběmi
 

rake off dead grass

— shrabovat suchou trávu; odstraňovat uschlou trávu
 

rake off moss

— seškrabat mech; odstranit mech
 

rake off debris

— shrabovat odpadky; odstraňovat trosky
 

rake off the surface

— snímat vrchní vrstvu; shrabovat povrch


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)