raiding - překlad z angličtiny do češtiny


„

raiding

“ česky : vpadnout, přepadnout, vyplenit, nájezdy, nájezd
Výslovnost : [ɹˈeɪdɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nájezd

sloveso

  1. vpadnout
  2. přepadnout
  3. vyplenit
  4. nájezdy
  5. útočit

Příklady použití

Nájezdy a razie


 

raiding party

— nájezdníci
 

raiding operation

— nájezdová operace
 

raiding force

— nájezdový oddíl
 

raiding patrol

— nájezdová hlídka

Vojenské nájezdy


 

raiding enemy positions

— podnikat nájezdy na nepřátelské pozice
 

raiding behind enemy lines

— operovat v týlu nepřítele
 

raiding supply lines

— podnikat nájezdy na zásobovací linie
 

raiding a camp

— podnikat nájezd na tábor

Policejní razie


 

raiding a hideout

— zátah na doupě
 

raiding a warehouse

— provádět razii ve skladu
 

raiding a gang's base

— zátah na základnu gangu
 

raiding suspected premises

— prohledávat podezřelé prostory

Loupení a pustošení


 

raiding villages

— drancovat vesnice
 

raiding farms

— plenit farmy
 

raiding and pillaging

— loupit a pustošit
 

raiding the countryside

— pustošit venkov


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)