ragamuffin - překlad z angličtiny do češtiny


„

ragamuffin

“ česky : otrhanec, uličník
Výslovnost : [ˈræɡəˌməfən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. otrhanec
  2. uličník

Příklady použití

 

a little ragamuffin in torn clothes

— malý otrhanec v roztrhaném oblečení
 

streetwise ragamuffin with a cheeky grin

— pouliční otrhanec s drzým úšklebkem
 

the ragamuffin look became a fashion trend

— styl otrhance se stal módním trendem
 

a gang of ragamuffins playing in the alley

— parta otrhanců si hraje v uličce
 

the ragamuffin child begged for coins

— otrhané dítě žebralo o mince
 

she adopted a ragamuffin kitten from the shelter

— adoptovala si z útulku bezdomovního kotěte
 

the ragamuffin prince disguised in rags

— princ-otrhanec převlečený do hadrů
 

he spoke like a ragamuffin philosopher

— mluvil jako otrhanec-filozof
 

the ragamuffin army marched with broken boots

— armáda otrhanců pochodovala v rozbitých botách
 

a ragamuffin spirit that defied authority

— duch otrhance, který vzdoroval autoritě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)