rag-and-bone man - překlad z angličtiny do češtiny


„

rag-and-bone man

“ česky : hadrový muž, hadrář
Výslovnost : [ˈræɡ ən bəʊn mæn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hadrový muž
  2. hadrář

Příklady použití

Profese nebo role


 

rag-and-bone man

— sběrač hadrů a odpadu; výkupčí starých věcí a kovového šrotu
 

the rag-and-bone man

— sběrač hadrů a odpadu; výkupčí starého zboží
 

a rag-and-bone man

— sběrač starých věcí a odpadu; člověk obchodující se starým zbožím
 

to be a rag-and-bone man

— pracovat jako sběrač hadrů a odpadu; zabývat se výkupem starých věcí

Popis nebo přídavné užití


 

rag-and-bone trade

— obchod s hadry a odpadem; řemeslo sběračů starého zboží
 

rag-and-bone cart

— vozík sběrače hadrů a odpadu; vůz výkupčího kovového šrotu
 

rag-and-bone wagon

— vůz sběrače hadrů a odpadu; auto výkupčího starého zboží
 

rag-and-bone round

— obchůzka sběrače hadrů a odpadu; objížďka výkupčího starého zboží
 

rag-and-bone business

— podnikání ve výkupu starého zboží; obchod se starými věcmi a odpadem

Obrazné nebo literární užití


 

rag-and-bone man of the streets

— člověk z ulice, sběrač starého odpadu; žebrák obchodující se starým zbožím
 

like a rag-and-bone man

— jako sběrač hadrů a odpadu; jako člověk sbírající zbytky
 

the old rag-and-bone man

— starý sběrač hadrů a odpadu; sešlý výkupčí starého zboží
 

rag-and-bone collector

— sběrač starého odpadu; drobný výkupčí starého zboží

Jméno nebo kulturní odkaz


 

rag'n'bone man

— umělecké jméno Roryho Grahama; britský zpěvák
 

rag-and-bone man song

— píseň o sběrači hadrů a odpadu; hudební skladba o životě žebráků


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)