radio - překlad z angličtiny do češtiny


„

radio

“ česky : rádio, rozhlas, radiopřijímač, rádiový, rozhlasový přijímač
Výslovnost : [ˈreɪdiˌoʊ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. rádio s.
  2. rozhlas m
  3. radiopřijímač m
  4. rozhlasový přijímač
  5. rozhlasové
  6. vysílačku

sloveso

  1. vysílat rozhlasem

přídavné jméno

  1. rádiový

Příklady použití

Přístroj, příjem


 

radio

— rádio; přijímač
 

portable radio

— přenosné rádio
 

car radio

— autorádio
 

clock radio

— rádio s budíkem; hodinové rádio
 

transistor radio

— tranzistorové rádio
 

pocket radio

— kapesní rádio

Vysílání, stanice


 

radio broadcast

— rozhlasové vysílání
 

radio station

— rozhlasová stanice
 

radio network

— rozhlasová síť
 

public radio

— veřejnoprávní rádio
 

commercial radio

— komerční rádio
 

national radio

— národní rádio

Pořady, obsah


 

radio program

— rozhlasový pořad
 

radio show

— rozhlasová show
 

radio news

— rozhlasové zprávy
 

radio drama

— rozhlasová hra
 

radio interview

— rozhlasový rozhovor
 

radio commercial

— rozhlasová reklama
 

radio music program

— hudební rozhlasový pořad

Technologie, signály


 

radio frequency

— rádiová frekvence
 

radio wave

— rádiová vlna
 

radio signal

— rádiový signál
 

radio transmission

— rádiový přenos
 

radio spectrum

— rádiové spektrum

Amatérské vysílání, koníček


 

amateur radio

— amatérské rádio; radioamatérství
 

ham radio

— radioamatérské vysílání
 

amateur radio operator

— radioamatér

Obousměrná komunikace, vysílačka


 

two-way radio

— obousměrná vysílačka; obousměrná radiostanice
 

walkie-talkie

— vysílačka
 

portable two-way radio

— přenosná vysílačka

Rádiové ovládání, modely


 

radio control

— rádiové ovládání
 

radio-controlled car

— rádiem ovládané auto
 

radio-controlled model

— rádiem ovládaný model

Vybavení, antény


 

radio transmitter

— rádiový vysílač
 

radio receiver

— rádiový přijímač
 

radio antenna

— rozhlasová anténa; rádiová anténa
 

radio tower

— rozhlasový vysílač; vysílací věž

Formáty, zdroje


 

fm radio

— FM rádio
 

am radio

— AM rádio
 

satellite radio

— satelitní rádio
 

internet radio

— internetové rádio

Ostatní výrazy


 

radio silence

— radioticho
 

radio host

— rozhlasový moderátor; moderátor rozhlasového pořadu
 

radio button

— přepínač; rádiové tlačítko


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)