quotation - překlad z angličtiny do češtiny


„

quotation

“ česky : kotace, kotování, kótace, citát, nabídka
Výslovnost : [kwoʊˈteɪʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kotace
  2. kotování
  3. kótace f
  4. citát
  5. nabídka
  6. cena
  7. kurs
  8. citace
  9. nabídky
  10. cenovou nabídku

Příklady použití

Obchodní a cenová dokumentace


 

request for quotation

— žádost o cenovou nabídku
 

request a quotation

— vyžádat cenovou nabídku
 

provide a quotation

— předložit nabídku
 

issue a quotation

— vystavit nabídku
 

quotation for services

— nabídka služeb
 

quotation valid until

— nabídka platná do
 

firm quotation

— pevná nabídka
 

approximate quotation

— orientační nabídka
 

quotation price

— cena podle nabídky
 

quotation number

— číslo nabídky

Citát, odkaz nebo výňatek textu


 

direct quotation

— přímá citace
 

indirect quotation

— nepřímá citace
 

famous quotation

— slavná citace
 

quotation from the bible

— citát z bible
 

block quotation

— bloková citace
 

quotation omitted

— citace vynechána
 

quotation needed

— chybí citace
 

in quotation marks

— v uvozovkách

Kotace, burzovní nebo devizový kurz


 

market quotation

— tržní kotace
 

stock quotation

— kotace akcie
 

last quotation

— poslední kotace
 

bid quotation

— kotace nákupu
 

ask quotation

— kotace prodeje
 

exchange rate quotation

— kotace devizového kurzu

Technické a administrativní výrazy


 

quotation and invoice

— nabídka a faktura
 

quotation list

— seznam nabídek
 

quotation update

— aktualizace kotací
 

quotation reference

— odkaz na citaci


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)