quayside - překlad z angličtiny do češtiny


„

quayside

“ česky : nábřeží
Výslovnost : [ˈkiːsaɪd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nábřeží s.

Příklady použití

Místo u vody


 

on the quayside

— na nábřeží
 

along the quayside

— podél nábřeží
 

the quayside area

— oblast nábřeží

Přistávání a stání


 

moored at the quayside

— přivázaný u nábřeží
 

a ship at the quayside

— loď u nábřeží
 

tie up at the quayside

— přivázat se u nábřeží

Nakládací práce


 

quayside loading

— nakládka u nábřeží
 

quayside unloading

— vykládka u nábřeží
 

quayside cranes

— přístavní jeřáby

Procházková zóna


 

quayside promenade

— nábřežní promenáda
 

quayside cafés

— kavárny na nábřeží
 

quayside shops

— obchody na nábřeží


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)