quartz - překlad z angličtiny do češtiny


„

quartz

“ česky : křemen, křemenného
Výslovnost : [ˈkwɔːrts]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. křemen m

přídavné jméno

  1. křemenného

Příklady použití

Minerál nebo materiál


 

quartz crystal

— křemenný krystal
 

natural quartz

— přírodní křemen
 

crystalline quartz

— krystalický křemen
 

microcrystalline quartz

— mikrokrystalický křemen
 

amethyst quartz

— ametystový křemen

Hodiny, mechanismus nebo elektronika


 

quartz clock

— křemenné hodiny
 

quartz watch

— křemenné hodinky
 

quartz movement

— křemenný strojek
 

quartz oscillator

— křemenný oscilátor
 

quartz crystal oscillator

— krystalový křemenný oscilátor

Šperky nebo dekorace


 

quartz jewelry

— křemenné šperky
 

rose quartz

— růžový křemen
 

smoky quartz

— záhněda
 

clear quartz

— čirý křemen
 

polished quartz

— leštěný křemen

Pracovní desky, interiér nebo stavebnictví


 

quartz countertop

— křemenná pracovní deska
 

engineered quartz

— umělý křemen
 

quartz surface

— křemenný povrch

Geologie, ložisko nebo hornina


 

quartz vein

— křemenná žíla
 

quartz deposit

— ložisko křemene
 

quartz-rich rock

— hornina bohatá na křemen
 

vein of quartz

— křemenná žíla

Písek, brusivo nebo surovina


 

quartz sand

— křemenný písek
 

quartz grit

— křemenné brusivo
 

quartz aggregate

— křemenné kamenivo

Osvětlení, vytápění nebo průmyslové přístroje


 

quartz lamp

— křemenná lampa
 

quartz heater

— křemenné topidlo
 

quartz infrared lamp

— křemenná infračervená lampa

Vědecké přístroje nebo laboratoř


 

quartz cuvette

— křemenná kyveta
 

quartz tube

— křemenná trubice
 

quartz crucible

— křemenný kelímek
 

quartz substrate

— křemenný substrát

Výroba, zpracování nebo materiály vysoké čistoty


 

fused quartz

— tavený křemen
 

high-purity quartz

— křemen vysoké čistoty
 

quartz molding sand

— slévárenský křemenný písek

Optické a elektronické součástky


 

quartz window

— křemenné okno
 

quartz lens

— křemenná čočka
 

quartz filter

— křemenný filtr


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)