quarry - překlad z angličtiny do češtiny


„

quarry

“ česky : lom, kořist, kamenolom, oběť, úlovek
Výslovnost : [ˈkwɔːri]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. lom m
  2. kořist f
  3. kamenolom m
  4. oběť
  5. úlovek
  6. lomu
  7. kamenolomu
  8. chodníčkové
  9. lomového

sloveso

  1. dobývat
  2. těžit
  3. lámat

Příklady použití

Lom, místo těžby


 

stone quarry

— kamenolom; lom na kámen
 

limestone quarry

— vápencový lom; lom na vápenec
 

abandoned quarry

— opuštěný lom
 

open-pit quarry

— povrchový lom; lom povrchového typu
 

quarry face

— lomová stěna; svah lomu
 

quarry floor

— dno lomu
 

quarry entrance

— vstup do lomu

Kořist, oběť nebo objekt lovu


 

quarry

— kořist; oběť; objekt pronásledování
 

fleeing quarry

— prchající kořist; prchající objekt pronásledování
 

wounded quarry

— zraněná kořist; zraněný objekt pronásledování
 

main quarry

— hlavní kořist; hlavní objekt lovu
 

quarry dog

— lovecký pes; pes pro pronásledování zvěře

Dobývat, proces nebo činnost


 

to quarry stone

— dobývat kámen v lomu; těžit kámen z lomu
 

quarrying operations

— těžební práce v lomu; těžba v lomu
 

quarrying industry

— kamenodobývající průmysl; odvětví těžby kamene
 

quarry operator

— provozovatel lomu; majitel lomu

Ostatní spojení


 

quarry tile

— klinkerová dlažba; podlahová dlažba
 

quarry stone

— lomový kámen; kámen z lomu
 

quarry waste

— odpad z lomu; průmyslový odpad při těžbě kamene
 

quarry owner

— majitel lomu; vlastník lomu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)