quarrel - překlad z angličtiny do češtiny
„
quarrel
Výslovnost : [ˈkwɔːrəl]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- hádka f
- spor m
- svár
- hádce
- pohádat
- hádku
- hádky
- sporu
sloveso
- hádat
- hádat se
- nesouhlasit
- přít se
- znesvářit se
Příklady použití
Hádat se, pohádat se
quarrel with someone
— pohádat se s někým; hádat se s někýmquarrel about something
— hádat se kvůli něčemu; přít se o něčemquarrel over money
— hádat se o penízequarrel over trifles
— hádat se kvůli maličkostem; hádat se o hloupostechquarrel bitterly
— ostře se pohádat; zuřivě se hádatquarrel all the time
— hádat se pořád; neustále se hádatmake up after a quarrel
— usmířit se po hádcePodstatné jméno, hádka
a quarrel
— hádka; spor; neshodaa family quarrel
— rodinná hádkaa lovers' quarrel
— milenecká hádka; hádka mezi partnerya domestic quarrel
— domácí hádka; hádka v rodiněa quarrel between friends
— hádka mezi přátelia bitter quarrel
— ostrá hádka; prudká hádkaa small quarrel
— malá hádka; drobná hádkaa quarrel erupted
— vypukla hádka; začala hádkaIdiomy, obraty
pick a quarrel with someone
— vyvolat hádku s někým; vyprovokovat hádkuhave a quarrel
— pohádat se; mít hádkusettle a quarrel
— urovnat hádku; usmířit sehave no quarrel with
— nic nenamítat proti; nemít výhrady kstir up a quarrel
— rozpoutat hádku; vyprovokovat hádkumake a quarrel of something
— udělat hádku z něčeho; přeměnit v hádkuKuše, šipka nebo střela
a quarrel (crossbow bolt)
— kušní šipka; šíp do kuše; bolt do kušecrossbow quarrel
— kušní šipka; bolt do kuše