quad - překlad z angličtiny do češtiny


„

quad

“ česky : nádvoří univerzitní koleje, čtyřkolka, quad, čtvercovénádvoří, čtyřlůžkové
Výslovnost : [ˈkwɑːd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nádvoří univerzitní koleje
  2. čtyřkolka
  3. quad
  4. čtvercovénádvoří
  5. čtyřlůžkové
  6. čtyřkolky
  7. čtyřbodová

Příklady použití

Část těla nebo sval


 

sore quad

— bolestivý kvadriceps; bolest ve čtyřhlavém svalu stehenním
 

quad stretch

— protažení kvadricepsu; protažení čtyřhlavého svalu stehenního
 

quad strength

— síla kvadricepsu; síla čtyřhlavého svalu stehenního
 

quad injury

— poranění kvadricepsu; poškození čtyřhlavého svalu stehenního
 

quad pump

— pocit pálení v kvadricepsech po tréninku; silné napětí v kvadricepsech po tréninku

Doprava nebo terénní vozidlo


 

quad bike

— čtyřkolka
 

ride a quad

— jezdit na čtyřkolce; projet se na čtyřkolce
 

quad tour

— výlet na čtyřkolkách; exkurze na čtyřkolkách
 

hire a quad

— půjčit si čtyřkolku; pronajmout si čtyřkolku

Kampus nebo vnitřní dvůr


 

walk across the quad

— projít přes univerzitní dvůr; projít studentským dvorkem
 

sit on the quad

— sedět na trávníku v kampusu; sedět na studentském dvoře
 

campus quad

— studentský dvůr; vnitřní dvůr univerzity; zelený trávník v kampusu

Dron nebo kvadrokoptéra


 

fly the quad

— pilotovat kvadrokoptéru; létat s kvadrokoptérou
 

quad crash

— pád kvadrokoptéry; havárie kvadrokoptéry
 

build a quad

— sestavit kvadrokoptéru; postavit dron
 

quad frame

— rám kvadrokoptéry; kostra kvadrokoptéry

Audio nebo kvadrofonie


 

quad speakers

— kvadrofonní reproduktory; reproduktory pro kvadrofonní zvuk
 

quad mix

— kvadrofonní nahrávka; mix pro čtyřkanálový zvuk
 

quad system

— kvadrofonní systém; systém se čtyřmi zvukovými kanály

Počítače nebo výpočty


 

quad core processor

— čtyřjádrový procesor; procesor se čtyřmi jádry
 

quad precision

— výpočty se čtvernou přesností; aritmetika s rozšířenou přesností
 

quad word

— čtyřbajtové slovo; slovo dvojnásobné délky vzhledem k základní velikosti

Typografie nebo mezera


 

em quad

— mezera šířky em; odsazení šířky em
 

en quad

— mezera šířky en; odsazení šířky en


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)